Laulude nimekiri / Song List


1 Christmas Time's A-Coming 
   Jõuluaeg on tulnud
& külaline(guest) Henno Soode, Raivo Tihanov
2:54 
autor- Benjamin F. "Tex" Logan, Jr.
kirjutatud- 1927
soololaul- Indrek
laul- Robi, Aivar
viiul- Henno
banjo- Raivo
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 14.aprill 2012

2 Üks sõimeke heintega 
   Away in a Manger
3:27 
muusika- James R.Murray (vahesoolo- William J. Kirkpatrick)
sõnad- Martin Luther
eesti k.- ?
soololaul- Robi, Indrek
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

3 Et tulge, oh lapsed 
   O kinderlein kommet  /  O Come All Ye Children
& külaline(guest) Uku Madis Vainu
1:38 
muusika- Johann Abraham Peter Schulz (1747-1800) [saksa]
sõnad- Christoph von Schmidt (1768-1854) [saksa]
eesti k.- ?
soololaul- Uku (6a)
viiul- Uku (6a)
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
kontrabass- Indrek
salvestatud- 14.aprill 2012

4 Suur sõnum 
   The First Noel
3:09 
autor- trad. inglise jõululaul [inglise]
kirjutatud- 18.saj. või varasem, kuni 13.saj. [inglise]
eesti k.- ? (autor teadmata)
soololaul- Indrek
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012


5 Oh mis hõiskamist ja rõõmu 
   Shall We Gather at the River?
& külaline(guest) Raivo Tihanov
2:28 
muusika- Robert Lowry (1826-1899)
kirjutatud- 1864
sõnad- Ernst Gebhardt (1832-1899)
eesti k.- ?
soololaul- Robi
laul- Indrek, Aivar
banjo- Raivo
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 14.aprill 2012

6 Näe rõõmsat last 
   What Child Is This?
3:16 
muusika- Inglise rahvaviis 16.saj. "Greensleeves" [inglise]
sõnad- William C. Dix (1837-1898) [inglise]
kirjutatud- 1865
eesti k.- ?
soololaul- Indrek
laul- Robi, Aivar
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

7 Üks laps on täna meil sündind 
   A Child is Born to Us 
& külaline(guest) Lea Kangur, Henno Soode
2:25 
autor- Betty Ehrenborg-Posse (1818-1880) [rootsi]
eesti k.- ?
soololaul- Lea
laul- (Indrek),(Indrek)
viiul- Henno
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
autoharp- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

8 Oh Kuusepuu 
   O Tannenbaum  /  O Christmas Tree
& külaline(guest) Robirohi laste koor
3:18 
autor- rahvaviis Sileesiast 16.saj. [saksa]
muusika- trad. saksa jõululaul [saksa]
sõnad- August Zarnack (1777-1827) [saksa]
kirjutatud- 1819
eesti k.- ? (autor teadmata)
soololaul- Robi, Indrek
laul- Robirohi laste koor
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

9 Jolotška 
   В лесу родилась елочка  /  Meil metsas sirgus kuuseke  /  
        The Forest Raised a Christmas Tree
1:12 
muusika- Leonid Bekman [vene]
sõnad- Raisa Kudaševa [vene]
kirjutatud- 1903-1905
soololaul- Jurgis
laul- Robi, Aivar, Indrek
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

10 Tasa tasa jõulukellad kajavad 
   Joulun kellot  /  Christmas bells
& külaline(guest) Robirohi laste koor
2:23 
muusika- A. Maasalo [soome]
sõnad- H. Auvinen [soome]
eesti k.- Evert Mesiäinen (1886-1967)
soololaul- Indrek
laul- Robi, Aivar, Jurgis, Robirohi laste koor
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

11 Oh sa õnnistav 
   O du fröhliche, o du selige  /  O You Merry, O You Blessed
1:22 
muusika- Sitsiilia viis 17.saj., (vahesoolo- trad. rahvalaul "Kungla rahvas")
sõnad- Johann D. Falk (1768-1826)
eesti k.- Johann Woldemar Jansen (1819-1890)
soololaul- Robi
laul- Indrek, Aivar
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
autoharp- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

12 Beautiful Star of Bethlehem 
   Kaunis Petlemma täht
3:55 
autor- Arthur Leroy Phipps (1916-1995)
soololaul- Robi, Indrek
laul- Robi, Indrek, Aivar
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

13 Neil karjastel väljal 
   ?  /  sie Hirten auf dem Feld  /  Them to Shepherds in the Field
1:39 
muusika- Hans Georg Nägeli (1773-1836) [saksa]
sõnad- trad. saksa jõululaul 19.saj.
eesti k.- ?
soololaul- Robi, Indrek, Aivar
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
autoharp- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

14 Püha öö 
   Stille Nacht, heilige Nacht  /  Silent Night
3:36 
muusika- Franz Gruber [saksa]
sõnad- Joseph Mohr [saksa]
kirjutatud- 1818
eesti k.- Karl August Hermann (1851-1909)
laul- Aivar, Robi, Indrek
kitarr- Robi
mandoliin- Aivar
dobro- Indrek
kontrabass- Jurgis
salvestatud- 7.aprill 2012

15 Robirohi jõulutervitus 
   Robirohi Christmas Greetings
& külaline(guest) Tarmo Vardja †
0:27 
[= laulu "Oh sa õnnistav" 1.salm]
muusika- Sitsiilia viis 17.saj.
sõnad- Johann D. Falk (1768-1826)
eesti k.- Johann Woldemar Jansen (1819-1890)
laul- originaalne Robirohi: Robi Kreutzwald, Tarmo Vardja †, Aivar Nurmik, Indrek Vainu
salvestatud kodus- 8.detsember 2006

____________________________________________________

38 min.



Koosseis:

ROBIROHI

Robert "Robi" Kreutzwald - kitarr, laul
Aivar Nurmik - mandoliin, laul
Indrek Vainu - dobro, autoharp, kontrabass, laul
Jurgis Kažjava - kontrabass, laul

KÜLALISED

Lea Kangur - laul
Henno Soode - viiul
Raivo Tihanov - banjo
Uku Madis Vainu (6a.) - viiul, laul
Robirohi laste koor - laul
Tarmo Vardja † - laul

     Personnel:

     ROBIROHI

     Robert "Robi" Kreutzwald - guitar, vocals
     Aivar Nurmik - mandolin, vocals
     Indrek Vainu - dobro, autoharp, upright bass, vocals
     Jurgis Kažjava - upright bass, vocals

     GUESTS

     Lea Kangur - vocals
     Henno Soode - violin
     Raivo Tihanov - banjo
     Uku Madis Vainu (6y.) - violin, vocals
     Robirohi children choir - vocals 
     Tarmo Vardja † - vocals



Toode

CD audio, PCM stereo

salvestatud Tallinnas stuudios (peaaegu) üheskoos
helisalvestus/mikser/master- Arne Holm
fotod/kujundus- Vainu

     Product:

     CD audio, PCM stereo

     Recorded (almost)live in studio, Tallinn, Estonia
     Recordings/Mixing/Mastering by Arne Holm
     Photos/Design by Vainu

RobiRohiRecordings RRR8 © ® 2012

Web: http://www.robirohi.ee
Email:  robirohi [at-symbol] hot.ee    NB: [at-symbol] = @